// ******
// Traditional Chinese version of web portal strings - in UTF-8 encoding
//
// Translators:
//     Use Araxis Merge 6.0 to edit this file and *** SPECIFY UTF-8 ENCODING ** when you open the file.
//     If you have another editor that supports UTF-8 encoding (e.g. Windows XP Notepad), that's fine too.
//     WinDiff and Windows 2000 Notepad *** do not work *** with UTF-8 encoded files, so don't use them.
//
// Developers:
//     Only edit the english version of this file, putting new strings at the end.
//     The translators will update the foreign language versions of this file.
//
// Everyone:
//     Please do not change the order of these strings, the encoding or remove strings.
// ******

if (m_strLangDir == "chinese") {

IDS_PDMWEB_VAULT_PARENS = "(資料保險箱)";
IDS_PDMWEB_ZERO = "0";
IDS_PDMWEB_ONE = "1";
IDS_PDMWEB_AUTOMATIC_ON_CHANGE = "自動的 (變更時)";
IDS_PDMWEB_BACKWARD = "向後";
IDS_PDMWEB_CLEAR_ALL = "清除全部";
IDS_PDMWEB_CONFIG_COLON = "組態:";
IDS_PDMWEB_DESCRIPTION = "描述";
IDS_PDMWEB_EXACT_MATCH = "完全相符";
IDS_PDMWEB_HELP = "說明";
IDS_PDMWEB_IGNORE_CASE = "忽略大小寫差異";
IDS_PDMWEB_INDENT_DOCUMENT_NAME = "漸層式文件名稱";
IDS_PDMWEB_LOGIN = "登入";
IDS_PDMWEB_NAME_COLON = "名稱:";
IDS_PDMWEB_NUMBER = "編號";
IDS_PDMWEB_OWNER = "所有人";
IDS_PDMWEB_PASSWORD_COLON = "密碼:";
IDS_PDMWEB_REVISION = "修訂版號";
IDS_PDMWEB_REVISION_COLON = "修訂版號:";
IDS_PDMWEB_SEARCH_COLON = "搜尋";
IDS_PDMWEB_SELECT_ALL = "選取全部";
IDS_PDMWEB_UPDATE = "更新";
IDS_PDMWEB_YES = "是";
IDS_PDMWEB_ABOUT = "關於";
IDS_PDMWEB_ACTUAL_NAME = "實際名稱";
IDS_PDMWEB_ACTION = "動作";
IDS_PDMWEB_ADOBE_ACROBAT_DOC = "Adobe Acrobat 文件";
IDS_PDMWEB_AFTER_XML = "安裝 Microsoft XML Parser 之後，請結束所有的 Internet Explorer 並重新啟動。";
IDS_PDMWEB_ALL = "全部";
IDS_PDMWEB_ALL_RIGHTS_RESERVED = "All Rights Reserved.";
IDS_PDMWEB_ALT_NAME = "另一名稱";
IDS_PDMWEB_AN_UNKNOWN_ERROR = "發生不明錯誤。";
IDS_PDMWEB_ANY = "所有屬性";
IDS_PDMWEB_APPLICATION = "應用程式";
IDS_PDMWEB_ASSY_PARTS_ONLY = "僅組合件 / 零件";
IDS_PDMWEB_ASSY_ONLY = "僅組合件 / 零件";
IDS_PDMWEB_CANCEL = "取消";
IDS_PDMWEB_CHANGE_LABELS = "選擇標示";
IDS_PDMWEB_CHOOSE_SELECTED_ITEMS = "選擇選取項次的";
IDS_PDMWEB_CLICK_TO_LOGIN = "按一下來登入";
IDS_PDMWEB_CLOSE_THIS_WINDOW = "關閉此視窗";
IDS_PDMWEB_COMMENT = "說明";
IDS_PDMWEB_CONFIG_COLON = "組態:";
IDS_PDMWEB_CONFIGS = "組態";
IDS_PDMWEB_CONFIGURATION = "組態";
IDS_PDMWEB_CONTACT_EMAIL = "聯絡 E-mail: *";
IDS_PDMWEB_CONTACT_NAME = "聯絡名稱: *";
IDS_PDMWEB_CONTACT_PHONE = "聯絡電話號碼: *";
IDS_PDMWEB_COPYRIGHT_SW = "Copyright © 1999-2008 Dassault Systèmes";
IDS_PDMWEB_COULD_NOT_FIND_REV_DOC = "無法找到此文件的修訂版。";
IDS_PDMWEB_DRT_FILE = "DRT 檔案";
IDS_PDMWEB_DWG_FILE = "DWG 檔案";
IDS_PDMWEB_DXF_FILE = "DXF 檔案";
IDS_PDMWEB_DATE_CODE = "Date Code:";
IDS_PDMWEB_DATE_AND_TIME = "日期及時間";
IDS_PDMWEB_DESCRIPTIVE_NAME = "描述性名稱";
IDS_PDMWEB_DESCRIPTION = "描述";
IDS_PDMWEB_DESCRIPTION_OF_PROBLEM = "問題的描述: *";
IDS_PDMWEB_DIRECTION_COLON = "方向:";
IDS_PDMWEB_DISPLAY_INFO = "顯示資訊";
IDS_PDMWEB_DOCUMENT_NAME = "文件名稱";
IDS_PDMWEB_DOCUMENT = "文件";
IDS_PDMWEB_DOCUMENT_LABELS = "文件標示";
IDS_PDMWEB_DOCUMENT_COLON = "文件:";
IDS_PDMWEB_DONE = "完成";
IDS_PDMWEB_DRAWINGS_ONLY = "僅工程圖";
IDS_PDMWEB_EXTERNAL_REFERENCE = "外部參考";
IDS_PDMWEB_FILE_TYPE_COLON = "檔案類型:";
IDS_PDMWEB_FILE_TYPE = "檔案類型";
IDS_PDMWEB_FIND = "尋找";
IDS_PDMWEB_FIND_SEARCH_DOCUMENT = "搜尋";
IDS_PDMWEB_FORWARD = "向前";
IDS_PDMWEB_GENERATE_REPORT = "產生報告";
IDS_PDMWEB_HELP = "說明";
IDS_PDMWEB_HELP_NOT_AVAIL_NOW = "現在無法使用說明。";
IDS_PDMWEB_HELP_NOT_AVAIL = "無法使用說明。";
IDS_PDMWEB_HISTORY_NOTES = "歷程記錄/說明";
IDS_PDMWEB_INCLUDE_SELECTED_ITEM = "包括所選項次";
IDS_PDMWEB_IGES_FILE = "IGES 檔案";
IDS_PDMWEB_IMAGE = "影像";
IDS_PDMWEB_INFO = "資訊";
IDS_PDMWEB_INVALID_PASSWORD = "無效的密碼";
IDS_PDMWEB_LATEST_REV_USED_IN = "最新修訂版使用處";
IDS_PDMWEB_LEVEL = "層級";
IDS_PDMWEB_LEVEL_STARTS_WITH_COLON = "開始的層級";
IDS_PDMWEB_LOG_RESULTS_COLON = "記錄檔結果:";
IDS_PDMWEB_LOGIN = "登入";
IDS_PDMWEB_LOGIN_INFO = "登入資訊";
IDS_PDMWEB_LOGOUT = "登出";
IDS_PDMWEB_MS_EXCEL_WORKSHEET = "Microsoft Excel 工作表";
IDS_PDMWEB_MS_POWERPOINT_PRESENTATION = "Microsoft PowerPoint Presentation";
IDS_PDMWEB_MS_WORD_DOCUMENT = "Microsoft Word 文件";
IDS_PDMWEB_MODIFIED_COLON = "修改:";
IDS_PDMWEB_NO = "否";
IDS_PDMWEB_NAME = "名稱";
IDS_PDMWEB_NO_MATCHING_DOCS_FOUND = "沒有找到相符的文件";
IDS_PDMWEB_NO_MORE_OCCURRENCES_FOUND = "沒有再找到其他的項目。";
IDS_PDMWEB_NUMBER = "編號";
IDS_PDMWEB_OK = "確定";
IDS_PDMWEB_OPEN_DOCUMENT = "開啟";
IDS_PDMWEB_OPTIONS_COLON = "選項:";
IDS_PDMWEB_OTHER_ERROR_COLON = "其他錯誤:";
IDS_PDMWEB_OUTPUT_WINDOW_UPDATE_COLON = "輸出視窗更新:";
IDS_PDMWEB_OWNER = "所有人";
IDS_PDMWEB_OWNER_COLON = "所有人:";
IDS_PDMWEB_PORTAL_REQUIRES_IE_REV = "SolidWorks Workgroup PDM Viewer 已經在 Internet Explorer 5.5 或更高的版本上驗證。請改用 IE 5.5 來使用入口。";
IDS_PDMWEB_PORTAL_REQUIRES_XML_REV = "SolidWorks Workgroup PDM Viewer 需要 Microsoft XML Parser 3.0 才能正常的操作。按下 '確定' 之後，您應會看見 Microsoft 安裝視窗出現。請按一下 '是' 並按指示繼續操作。當完成時，請重新啟動 Web 伺服器並重新整理此頁面。";
IDS_PDMWEB_PARENT = "父專案";
IDS_PDMWEB_PARTS_ONLY = "僅零件";
IDS_PDMWEB_PER_SESSION_COOKIES_DISABLED = "已停用先前作業過程的 cookies。SolidWorks Workgroup PDM Viewer 要求啟用作業過程的 cookies 才能適當的執行。";
IDS_PDMWEB_PERSISTENT_COOKIES_DISABLED = "已停用持續的 cookies。您不能儲存您的登入資訊除非這些已重新啟用。";
IDS_PDMWEB_PLS_CHECK_WEB_PORTAL_INSTALL = "請檢查 SolidWorks Workgroup PDM Viewer 的安裝。";
IDS_PDMWEB_PLS_CLICK_OK_TO_LOG = "請在下列對話方塊中按一下 '確定' 來傳送記錄檔案。";
IDS_PDMWEB_PLS_ENTER_PASSWORD = "請輸入密碼。";
IDS_PDMWEB_PLS_ENTER_USER = "請輸入一個使用者。";
IDS_PDMWEB_PLS_INSTALL_IE_REV = "請安裝 Internet Explorer 5.5 或更高的版本來使用此程式。您可於下列網站找到最新的 Microsoft 下載:";
IDS_PDMWEB_PLS_SELECT_DOC_TO_OPEN = "請選擇要開啟的文件。";
IDS_PDMWEB_PLS_TAKE_NOTE = "請做記錄:";
IDS_PDMWEB_PLS_UPDATE_IE_REV = "請更新您的瀏覽器至 IE 5.5 或更高的版本。";
IDS_PDMWEB_PROJECT = "專案";
IDS_PDMWEB_PROJECT_LABELS = "專案標示";
IDS_PDMWEB_PROJECT_COLON = "專案:";
IDS_PDMWEB_PROPERTIES = "屬性";
IDS_PDMWEB_PROPERTY = "屬性";
IDS_PDMWEB_QUANTITY = "數量";
IDS_PDMWEB_READ_ACCESS_BLOCKED = "對此文件不准許讀取的權限";
IDS_PDMWEB_REFERENCES = "參考";
IDS_PDMWEB_REPORT_OPTIONS = "報告選項";
IDS_PDMWEB_REPORT_RESULTS = "報告結果";
IDS_PDMWEB_REPORTING = "整理報告";
IDS_PDMWEB_RETRIEVE_DOC_INFO = "復取文件資訊";
IDS_PDMWEB_REVISION = "修訂版";
IDS_PDMWEB_REVISION_COLON = "修訂版:";
IDS_PDMWEB_SAVE_PASSWORD = "儲存密碼";
IDS_PDMWEB_SAVE_AS_DEFAULT = "儲存為預設";
IDS_PDMWEB_SAVE_LOGIN_INFO = "儲存登入資訊？";
IDS_PDMWEB_SEARCH_CRITERIA = "搜尋準則";
IDS_PDMWEB_SETTINGS = "設定";
IDS_PDMWEB_SHOW_FILE_TYPES = "顯示檔案類型:";
IDS_PDMWEB_SW_ASSEMBLY_DOC = "SolidWorks 組合件文件";
IDS_PDMWEB_SW_DRAWING_DOC = "SolidWorks 工程圖文件";
IDS_PDMWEB_SW_LIBRARY_FEATURE_PART_DOC = "SolidWorks 特徵庫零件";
IDS_PDMWEB_SW_ONLY = "僅 SolidWorks 檔案";
IDS_PDMWEB_SW_PART_DOC = "SolidWorks 零件文件";
IDS_PDMWEB_STATUS = "狀態";
IDS_PDMWEB_TEXT_DOC = "文字文件";
IDS_PDMWEB_XML_INSTALLED_CLICK_OK = "現在已安裝了 Microsoft Parser。按一下 '確定' 來繼續 SolidWorks Workgroup PDM Viewer。";
IDS_PDMWEB_XML_REQUIRED = "包含在此安裝中的 Microsoft XML Parser 3.0 是操作 SolidWorks Workgroup PDM Viewer 及執行客戶端溝通所必需的。當安裝視窗出現時，請按下 '是' 來繼續安裝。";
IDS_PDMWEB_INVALID_LICENSE = "SolidWorks Workgroup PDM Viewer 有一無效的使用許可註冊。請要求您的系統管理員檢查 PDMWorks Workgroup Viewer 的安裝。";
IDS_PDMWEB_PLS_COMPLETE_RUN_TIME_FORM = "SolidWorks Workgroup PDM Viewer 已經收集了 run-time 資訊而忽略可能的錯誤。請完成下列的表格，以讓我們儘快診斷您的問題。";
IDS_PDMWEB_VAULT_CANNOT_BE_CONTACTED = "SolidWorks Workgroup PDM 資料保險箱目前可能當機或無法連接。請向您的系統管理員查詢詳細的資訊。";
IDS_PDMWEB_DOC_NOT_AVAIL = "沒有找到您嘗試復取的文件。";
IDS_PDMWEB_FILE_NOT_FOUND_MAY_BE_MOVED = "沒有找到您所要求的檔案。檔案可能被移至其他位置或已被刪除。";
IDS_PDMWEB_MATCHING_NODE_COLON = "相符節點:";
IDS_PDMWEB_VAULT_DOWN = "此資料保險箱當機。";
IDS_PDMWEB_WEB_PORTAL_ERROR = "有一 SolidWorks Workgroup PDM Viewer 的錯誤。您是否要檢視 (並傳送) 錯誤報告？";
IDS_PDMWEB_WEB_SERVER_ACCESS_ERROR = "存取 Web 伺服器時有一問題。";
IDS_PDMWEB_ERROR_LOADING_TREE_PAGE = "載入樹狀結構頁面時有一錯誤:";
IDS_PDMWEB_ERROR_LOGGING_IN = "您登入時有一錯誤:";
IDS_PDMWEB_FUNCTION_USER_PREFS = "此功能可讓您變更您的使用者喜好設定。";
IDS_PDMWEB_FUNCTION_DOWNLOAD = "此功能可讓您下載 SolidWorks Workgroup PDM 附加程式和/或單套的客戶端程式。";
IDS_PDMWEB_TO_FIX_ERRORS = "要改正這些錯誤，請選擇功能表: 工具 / Internet 選項，選擇安全性的標籤、'自訂層級' 的按鈕。然後啟用選擇清單中兩種類型的 cookies。";
IDS_PDMWEB_UNKNOWN_FILE = "不明的檔案";
IDS_PDMWEB_USER = "使用者";
IDS_PDMWEB_USER_NOT_FOUND = "沒有找到使用者。";
IDS_PDMWEB_VALUE = "值";
IDS_PDMWEB_WARNING_RETRIEVE_LOG_INFO = "警告：無法復取錯誤記錄檔的資訊。";
IDS_PDMWEB_WELCOME = "歡迎使用 SolidWorks Workgroup PDM Viewer！";
IDS_PDMWEB_WHERE_USED = "使用處";
IDS_PDMWEB_WORKING = "操作中";
IDS_PDMWEB_NO_READ_ACCESS = "您對此文件沒有讀取的權限。";
IDS_PDMWEB_NOT_REVMANAGED_ACCESS = "此文件不是由資料保險箱管理的修訂版。";
IDS_PDMWEB_CHOOSE_ONE_CUSTOM_PROPERTY = "您可以選擇一個自訂的屬性來顯示:";
IDS_PDMWEB_YOUR_SEARCH_GENERATED = "您的搜尋已經產生";
IDS_PDMWEB_ZIP_FILE = "Zip 檔案";
IDS_PDMWEB_ZOOM_IN = "拉近";
IDS_PDMWEB_NONE_SELECTED = "[無任何選取]";
IDS_PDMWEB_IN_USE = "[使用中]";
IDS_PDMWEB_LATEST = " (最新的)";
IDS_PDMWEB_FOR_COLON = "為:";
IDS_PDMWEB_IS_NOT_FOUND_RELOAD_TREE = "沒有被找到。資料保險箱的內容可能已經變更；您是否要重新載入樹狀結構？";
IDS_PDMWEB_NON_SW_ONLY = "僅非 SolidWorks 檔案 ";
IDS_PDMWEB_RESULTS_BIG_CONTINUE = "結果。顯示這些結果可能需要較長的時間。您是否要繼續？";
IDS_PDMWEB_VIEW_IN_EDRAWINGS = "使用 eDrawings 來檢視";
IDS_PDMWEB_MAY_NOT_VIEW_DOC_IN_EDRAWINGS = "您可能無法使用 eDrawings 來檢視此類型的文件。";
IDS_PDMWEB_PLS_SELECT_DOC_TO_VIEW = "請選擇要檢視的文件。";
IDS_PDMWEB_NO_ACCESS_TO_OPEN = "您沒有開啟此文件的存取權限。";
IDS_PDMWEB_WANT_TO_LOGOUT = "您確定要登出 SolidWorks Workgroup PDM Viewer？";
IDS_PDMWEB_FILE_NOT_FOUND = "沒有找到 SolidWorks Workgroup PDM Viewer 檔案";
IDS_PDMWEB_PDMWORKS_WEB_PORTAL = "SolidWorks Workgroup PDM Viewer";
IDS_PDMWEB_PDMWORKS_WEB_PORTAL_PROBLEM_INFO = "SolidWorks Workgroup PDM Viewer 問題資訊";
IDS_PDMWEB_NOT_AVAILABLE = "無法獲得";
IDS_PDMWEB_COLLECTED_RUNTIME_INFO = "SolidWorks Workgroup PDM Viewer 已經收集關於可能錯誤的執行階段資訊。";
IDS_PDMWEB_SUPPLY_INFO_TO_VAR = "如果您要為此問題尋求支援，請提供這些資訊。";
IDS_PDMWEB_DATE_COLON = "日期：";
IDS_PDMWEB_BROWSER_VERSION_COLON = "瀏覽器版本：";
IDS_PDMWEB_COOKIES_ENABLED_COLON = "開啟 Cookies：";
IDS_PDMWEB_BROWSER_LANGUAGE_COLON = "瀏覽器語言版本：";
IDS_PDMWEB_SYSTEM_LANGUAGE = "系統語言版本：";
IDS_PDMWEB_SCREEN_INFO_COLON = "螢幕資訊：";
IDS_PDMWEB_CALLING_DOC_COLON = "呼叫文件：";
IDS_PDMWEB_PDMWORKS_WEB_PORTAL_VERSION_COLON = "SolidWorks Workgroup PDM Viewer 版本：";
IDS_PDMWEB_START_LOG = "----- 記錄檔開始 -----";
IDS_PDMWEB_END_LOG = "----- 記錄檔結束 -----";
IDS_PDMWEB_VIEW_ERROR_DETAILS = "發生一個 SolidWorks Workgroup PDM Viewer 的錯誤。您是否要檢視錯誤的詳細資料？";
IDS_PDMWEB_INSTALL_MS_XML_PARSER = "安裝 Microsoft XML Parser";
IDS_PDMWEB_ERROR_OCCURRED_MSG = "發生錯誤。\r\n錯誤訊息：";
IDS_PDMWEB_ERROR_URL_COLON = ".\r\n錯誤 URL：";
IDS_PDMWEB_ERROR_LINE_NUMBER = ".\r\n錯誤行數：";
IDS_PDMWEB_ABORTING_VIEW_AND_CLOSING = ".\r\n放棄檢視並關閉 viewer 視窗。";
IDS_PDMWEB_SELECTED_DOC_INFO = "所選文件資訊";
IDS_PDMWEB_GET_DOC_INFO = "文件資訊";
IDS_PDMWEB_SAVE_NAME = "儲存名稱";
IDS_PDMWEB_SAVE_PASSWORD = "儲存密碼";
IDS_PDMWEB_PLS_ENTER_NAME = "請輸入一個名稱。";
IDS_PDMWEB_UNSPECIFIED_ERROR_CONNECTING = "連結至資料保險箱時有不明的錯誤：";
IDS_PDMWEB_ARCHIVED = " (已建記錄檔)";
IDS_PDMWEB_CANNOT_OPEN_ARCHIVED_DOC_REVISION = "您可能無法開啟對此文件所選的修訂版，因為該修訂版已建為紀錄檔。";
IDS_PDMWEB_CANNOT_VIEW_ARCHIVED_DOC_REVISION = "您可能無法檢視對此文件所選的修訂版，因為該修訂版已建為紀錄檔。";
IDS_PDMWEB_PROJECT_RANGE_GROUPBOX_LABEL = "文件範圍";
IDS_PDMWEB_PROJECT_RANGE_INPUT_QUESTION = "每個範圍的文件";
IDS_PDMWEB_PROJECT_RANGE_TURN_OFF_LABEL = "(0 為無範圍)";
IDS_PDMWEB_PROJECT_RANGE_RECALC_RANGES = "您是否要重新整理資料保險箱視圖來使此變更生效？";
IDS_CANNOT_LOGIN_WIN_AUTH = "已在您的資料保險箱上啟用 Windows 登入。您無法以另一個使用者的身分登入。";
IDS_CANNOT_LOGOUT_WIN_AUTH = "已在您的資料保險箱上啟用 Windows 登入。您無法登入。";
IDS_PDMWEB_VIEW = "檢視";
IDS_PDMWEB_PLS_RENAME_HOST = "請要求您的 SolidWorks Workgroup PDM 系統管理員重新命名您的 PDMWorks Workgroup Viewer 網站所在的主機來移除如加底線 ('_') 的不支援字元。\r\n請要求您的系統管理員檢視 Microsoft Article 316112 來獲得詳細的資訊。";
IDS_PDMWEB_NOT_REV_MANAGED = "非屬修訂版管理的";
IDS_PDMWEB_NO_REVISION_READ_ACCESS = "您對此文件選擇的修訂版沒有存取的權限";
IDS_PDMWEB_ATTACHMENTS = "附加檔案";
// Added for new web portal
IDS_PDMWEB_SEARCH_PORTAL = "前進至搜尋入口";
IDS_PDMWEB_MODIFIED = "修改";
IDS_PDMWEB_OPTIONS_PARENS = "(選項...)";
IDS_PDMWEB_EXPAND_ALL = "全部展開";
IDS_PDMWEB_COLLAPSE_ALL = "全部摺疊";
IDS_PDMWEB_CUSTOMIZE_PAGE = "自訂頁面";
IDS_PDMWEB_VAULT_COMPUTER_COLON = "資料保險箱電腦:";
IDS_PDMWEB_SAVE_VAULT_COMPUTER = "儲存資料保險箱電腦";
IDS_PDMWEB_SEARCH_EXPIRED = "所要求的搜尋結果不再可用。請輸入一個新的搜尋。";
IDS_PDMWEB_ADVANCED = "進階...";
IDS_PDMWEB_SUMMARY = "摘要";
IDS_PDMWEB_FOR = "項目";
IDS_PDMWEB_SEARCH_WITHIN_CURRENT = "在目前的結果中搜尋";
IDS_PDMWEB_IGNORE_CASE_LOWER = "忽略大小寫";
IDS_PDMWEB_SEARCH_RESULTS = "搜尋結果";
IDS_PDMWEB_CLASSIC_PORTAL = "標準入口...";
IDS_PDMWEB_SIMPLE = "簡易...";
IDS_PDMWEB_SEARCH_PDMWORKS = "搜尋 Workgroup PDM";
IDS_PDMWEB_PREV = "上一頁";
IDS_PDMWEB_NEXT = "下一頁";
IDS_PDMWEB_DESCRIPTION_COLON = "描述:";
IDS_PDMWEB_EXCERPT_COLON = "引用:";
IDS_PDMWEB_MATERIAL_COLON = "材質:";
IDS_PDMWEB_NUMBER_COLON = "數字:";
IDS_PDMWEB_UNKNOWN = "不明的";
IDS_PDMWEB_OTHER = "其他";
IDS_PDMWEB_SW_ASSEMBLY = "SolidWorks 組合件";
IDS_PDMWEB_SW_PART = "SolidWorks 零件";
IDS_PDMWEB_SW_DRAWING = "SolidWorks 工程圖";
IDS_PDMWEB_LIBRARY_FEATURE_PART = "特徵庫零件";
IDS_PDMWEB_WORD_DOCUMENT = "Word 文件";
IDS_PDMWEB_EXCEL_WORKSHEET = "Excel 工作表";
IDS_PDMWEB_POWERPOINT_PRESENTATION = "PowerPoint 簡報";
IDS_PDMWEB_EXECUTABLE = "Executable (EXE)";
IDS_PDMWEB_IMAGE_FILE = "Image (JPG, GIF, etc.)";
IDS_PDMWEB_PDF_FILE = "PDF 檔案";
IDS_PDMWEB_EDRAWINGS_PART = "eDrawings 零件";
IDS_PDMWEB_EDRAWINGS_ASSEMBLY = "eDrawings 組合件";
IDS_PDMWEB_EDRAWINGS_DRAWING = "eDrawings 工程圖";
IDS_PDMWEB_MS_PUBLISHER_FILE = "MS Publisher 檔案";
IDS_PDMWEB_MEDIA_FILE = "Media (AVI, WMA, MP3, etc.)";
IDS_PDMWEB_SW_PART_TEMPLATE = "SW 零件範本";
IDS_PDMWEB_SW_ASSEMBLY_TEMPLATE = "SW 組合件範本";
IDS_PDMWEB_SW_DRAWING_TEMPLATE = "SW 工程圖範本";
IDS_PDMWEB_COSMOSWORKS_RESULTS = "COSMOSWorks 結果";
IDS_PDMWEB_PAGES_COLON = "頁:";
IDS_PDMWEB_RESTORE_DEFAULT_ORDER = "回復表格至其預設的分類順序";
IDS_PDMWEB_ERROR_OCCURRED = "錯誤: %1";
IDS_PDMWEB_UNABLE_TO_CONNECT_TO_VAULT = "無法連接至 SolidWorks Workgroup PDM 資料保險箱";
IDS_PDMWEB_NO_RESULTS_FOUND = "搜尋沒有產生結果。請檢查您的拼字；目前並不支援使用部分字串 (wildcards) 來搜尋。";
IDS_PDMWEB_RESTORE_DEFAULTS = "回復預設";
IDS_PDMWEB_BACK_TO_DOC_INFO = "回到文件資訊";
IDS_PDMWEB_VIEW_PDF = "以 Adobe PDF 來檢視";
IDS_PDMWEB_ABORTING_VIEW_PDF_AND_CLOSING = ".\r\n中止以 PDF 來檢視並關閉檢視視窗。";
IDS_PDMWEB_CANNOT_VIEW_IN_ADOBE_READER = "無法在 Adobe Reader 中檢視此文件。您可以嘗試開啟來取代。";
IDS_PDMWEB_PDMWORKS_WEB_PORTAL_VERSION = "2011";

}